🇰🇷 Korea Stories Series #5 🌏

Join us for the 5th Korea Stories series, a collaboration between Sac State and KLCCSac! 🎓✨

We are deeply honored to host Shim Jin-Tae and Han Jeong-soon, survivors of the Hiroshima and Nagasaki atomic bombings, as part of their National Speaking Tour across 5 major U.S. cities. 🕊️🇺🇸

This event is a powerful “Call for Justice” for Korean atomic bomb victims and a vital step toward the International People’s Tribunal. ⚖️

[Program Schedule]
🎬 Historical Video: Introduction to the struggles of victims.
🗣️ Testimonies: Heartfelt firsthand accounts from survivors.
⚖️ International People’s Tribunal: Historical significance & future plans.
💬 Open Discussion: Q&A session with the audience.

Come and be a part of this moving evening of remembrance and truth-telling. We look forward to seeing you there! 🤝❤️

📍 Korea Stories Part 5: A Call for Justice 📢
새크라멘토 주립대와 KLCCSac이 함께하는 Korea Stories의 다섯 번째 시간! 이번에는 아주 특별한 분들을 모십니다. 🕊️

히로시마와 나가사키 원폭 피해 생존자이신 심진태, 한정순 님의 전미 순회 강연(National Speaking Tour)이 새크라멘토에서 열립니다. 🇺🇸✨

뉴욕, 워싱턴 D.C. 등 5개 주요 도시를 잇는 이번 여정은 원폭 피해자들의 인권과 정의를 외치는 소중한 자리가 될 것입니다.

[프로그램 안내]
🎬 역사 영상: 원폭 피해자들의 투쟁의 역사 소개
🗣️ 증언: 1세대 및 2세대 피해자들의 생생한 목소리
⚖️ 국제인민법정: 역사적 의의와 향후 계획 공유
💬 오픈 토론: 관객과의 질의응답 및 대화

📰 예술 문화 전문 미디어 ‘Abridged’에 우리 Sac State 대학생들과 고등학생들이 함께하는 바리 프로젝트(Bari Project) 이야기가 소개되었습니다. 사회적 실천 예술의 중요한 사례로 우리 학생들의 활동이 언급되어 더욱 뜻깊네요. 좋은 프로그램을 기획해 주신 Rey Jeong 교수님께 감사드립니다.

📰 The Bari Project, a collaboration between Sac State and our high schoolers, was recently featured in ‘Abridged’—a media platform dedicated to art and social practice. It is inspiring to see our students’ work highlighted as a meaningful example of how art connects with society. A huge thank you to Professor Rey Jeong for creating such an impactful program!

#Abridged #KLCCSac #BariProject #SacState #SocialPracticeArt #CommunityArt #YouthProgram #Sacramento #Education #새크라멘토 #바리프로젝트 #우리한국학교 #커뮤니티아트

KLCCSac x Sac State: 2026 Festival of the Arts! 🇰🇷

KLCCSac 민화팀이 새크라멘토 주립대학교의 ‘Festival of the Arts’ 행사에 참여합니다! 🎉

이번 축제는 ‘Color of Korea – Minhwa’라는 타이틀로 정선영 선생님의 깊이 있는 민화 강연과 학생들이 직접 한국의 아름다움을 그려보는 특별한 워크숍이 열립니다. 현지 대학생들과 지역 주민들에게 우리 전통 민화의 매력을 널리 알리는 뜻깊은 시간이 될 예정이에요. 🖌️✨

함께 도와주시는 민화팀 여러분, 진심으로 감사드립니다! 🙏💛

📍 일시: 2026년 4월 17일 금요일 오후 3시 – 5시
📍 장소: Sac State Union 3층

KLCCSac x Sac State: 2026 Festival of the Arts! 🇰🇷

The KLCCSac Minhwa Team is proud to participate in Sacramento State University’s ‘Festival of the Arts’! 🎉

We are presenting a special program titled “Color of Korea – Minhwa.” ✨ It features an insightful lecture by Teacher Seonyoung Jeong on the depth of Korean folk art, followed by a hands-on workshop where students can paint and experience the beauty of Korea firsthand. It will be a meaningful time to share the charm of our traditional Minhwa with local university students and the community!

A heartfelt thank you to our Minhwa Team for all your hard work and dedication in preparing for this event! 🙏💛

📍 When: Friday, April 17, 2026 | 3:00 PM – 5:00 PM
📍 Where: Sac State Union, 3rd Floor

📍 From Hangul to Home 캠페인에 참여하는 방법 1: 맛있는 소풍 즐기기! 🍱🌸

오는 5월 2일 토요일, 우리한국학교가 교실 밖 봄소풍을 떠납니다! 🌳🧺 이번 소풍은 특별히 우리 아이들의 새 보금자리를 마련하기 위한 푸드 펀드레이징과 함께 진행돼요.

🔥 특별 메뉴 (12시 시작!)
이사회 멤버 Joe와 Jen이 정성껏 준비한 메뉴들을 만나보세요!
🥩 지글지글 갈비
🥞 달콤하고 고소한 팬케이크와 다양한 간식들

이번 소풍의 모든 수익금은 ‘From Hangul to Home’ 캠페인으로 전달됩니다. 🏠🇰🇷 맛있는 점심을 즐기는 것만으로도 KLCCSac의 안정적인 보금자리를 만드는 데 큰 힘이 됩니다!

💖 멋진 플라이어를 제작해 준 유스그룹(Youth Group) 친구들 고마워요! 모두 공원에서 즐거운 얼굴로 만나요! 🙌✨

📍 Way to Join the Campaign #1: Enjoy a Spring Picnic! 🍱🌸
On Saturday, May 2nd, we’re moving our learning outdoors for a Spring Picnic! 🌳🧺 This isn’t just a picnic—it’s a special Food Fundraiser to support our new home.

🔥 Special Menu (Starts at 12:00 PM)
Prepared with love by our board members, Joe and Jen!
🥩 Freshly grilled Galbi
🥞 Delicious pancakes and various tasty treats!

All proceeds will go directly to our “From Hangul to Home” Capital Campaign. 🏠🇰🇷 By simply enjoying a meal with us, you are making a meaningful contribution toward securing a stable home for KLCCSac.

💖 A huge shout-out to our Youth Group for designing the wonderful flyers! Come hungry and let’s build our future together! 🙌✨

#KLCCSac #FromHangulToHome #캠페인참여 #봄소풍 #Fundraiser #CommunityLove #Sacramento #KoreanSchool #SupportLocal #FutureHome #새크라멘토 #한국학교 #기금마련 #갈비파티 #우리한국학교 #함께해요 #유스그룹

✨From Hangul to Home 🏠KLCCSac 새 보금자리 마련, 함께해요

📣 We’re building something bigger than a space — we’re creating a future for our children to learn, grow, and stay connected to culture and community.
단순한 공간을 넘어, 우리 아이들이 한국어를 배우고 정체성을 키우며 커뮤니티와 연결될 수 있는 소중한 ‘미래’를 함께 만들고자 합니다.

📍 Our goal: $30,000 to secure a new home for KLCCSac. Every donation brings us one step closer to a stable, welcoming place for families and future generations.
새 보금자리를 마련하기 위한 $30,000 기금 조성! 여러분의 소중한 후원 한 걸음 한 걸음이 모여, 우리 가족과 다음 세대들을 위한 안정적이고 따뜻한 공간이 완성됩니다. 💛

💖Join us in making this vision a reality. Donate today and be part of the journey!
이 아름다운 비전이 현실이 될 수 있도록 힘을 보태주세요. 오늘, 그 특별한 여정에 함께해 주시겠어요? 🇰🇷🙌

🔗 https://klccsac.com/funding-a-future-home/

#Community #CulturalRoots #SupportLocal #Nonprofit #Sacramento #GiveBack #FutureHome #KLCCSac

새크라멘토 주립대와 함께하는 Korea Stories, 권향숙 교수님의 “디아스포라가 디아스포라에게 : 경계 넘나드는 삶의 이야기” 오픈톡이 성황리에 진행되었습니다. 🌍 재일교포 3세의 삶을 통해 경계를 넘나드는 깊은 울림을 나누고, 캠퍼스 밖에서 지역 독서 모임 분들과 함께해 더욱 뜻깊은 시간이었어요. 📖🌿 따뜻한 저녁 식사와 함께 이어진 친교의 시간까지, 우리 커뮤니티의 유대가 더욱 단단해진 소중한 밤이었습니다. 참여해 주신 모든 분들께 감사드립니다! ❤️

Our latest Korea Stories session, in collaboration with Sacramento State, concluded beautifully with Professor Hyangsuk Kwon’s open talk, “Diaspora to Diaspora : Life Stories Across Borders.” 🌍 It was a profound time sharing the resonant life stories of Zainichi Koreans that transcend borders. 📖🌿 Taking this session off-campus to connect with local book clubs made the evening even more special. From the engaging discussion to the warm communal dinner, it was a night that truly strengthened our community bonds. Thank you to everyone who joined us! ❤️

✍️ 음식 일기장 🍜
중급반이 되면 우리 친구들은 본격적으로 자신의 생각을 글로 표현하는 일기 쓰기를 시작합니다. 📝✨ 이번 주제는 바로 아이들이 가장 좋아하는 ‘맛있는 음식’!
주인공이 된 음식들을 주제로 정성껏 써 내려간 중급 1반 친구들의 일기장을 함께 감상해 보실까요? 😋🇰🇷
멋진 영상으로 편집해 주신 김보성 선생님, 정말 감사합니다! 🎬👏

✍️ The Art of Writing Begins! – Intermediate Class Diaries 🍜
In our Intermediate class, students take their first steps into full-scale writing by practicing daily diaries. This time, our young writers focused on a delicious theme: “Food!” 😋✨

From favorite snacks to traditional meals, come and see how our students turned their tasty inspirations into wonderful Korean sentences! 📝🇰🇷

A huge thank you to Ms. Boseong Kim for putting together this amazing video of our students’ work. 🎬👏